Jana Brabcová

Komařice za druhé světové války 1939-1945

Tato práce se zabývá každodenním životem v jihočeské vesnici na Českobudějovicku v průběhu druhé světové války. Je rozdělena do čtyř kapitol. První z nich nás uvede do situace, jak obec vypadala, dozvíme se i něco o její historii. Druhá kapitola se zabývá příchodem německého vojska a zřízení Protektorátu Čechy a Morava. Jsou v ní vylíčeny pocity místních obyvatel, jejich zklamání, ale i naděje ve vypuknutí války. Ve třetí kapitole se dočteme o průběhu války, o jejím vlivu na hospodářství, o mínění lidí i o chování Němců, kteří do Komařic přišli jako "národní hosté". Čtvrtá kapitola se věnuje výrazným osobnostem Komařic. Jsou zde v protikladu zobrazeny obě strany, Němce zastupuje Grete Stollfuss a její rodina, český živel se zrcadlí v osobnosti komařického hrdiny, pilota Jana Lence, který položil život za svou vlast.

 

This work deals with the everyday life of a South Bohemian village in the České Budějovice region during the Second World War. It is divided into four chapters. The first introduces us to the situation, how the village appeared, and we learn something about its history. The second chapter deals with the coming of the German army and the creation of the Bohemian and Moravian Protectorate. It recounts the feeling of the local residents, their disappointment, and also their hope that war will break out. In the third chapter, we can read about the course of the war, about its impact on agriculture, the opinions of people, and about how the Germans acted, who came to Komařice as "national guests". The fourth chapter is devoted to the notable personalities of Komařice. Here, counterparts on both sides are pictured. Grete Stollfuss and her family represent the Germans. The Czech person is reflected in the personality of the Komařice hero, pilot Jan Lenc, who laid down his life for his country.