Opera romanica 1

OBSAH [TABLE DES MATIERES]

Habent sua fata libeli	7
Fr�d�ric Barbier Europe centrale et orientale : les r�seaux du livre, XVIIIe siècle - 1914	9
Kni�n� trhy ve st�edn� a v�chodn� Evrop� v XVIII. stolet� - 1914	27
Petr Ma�ek Z�meck� knihovny v zem�ch Koruny �esk� [Le bibliothèques de châteaux dans les Pays tchèques] Schlossbibliotheken in B�hmen, M�hren und Schlesien	43
Istv�n Monok Vingt ans de recherche sur la culture du livre dans le bassin des Carpates	53
Dvacet let v�zkumu kni�n� kultury v Karpatsk� p�nvi	75
V�clav B��ek Knihovny aristokrat� na �esko-moravsko-rakousk�m pomez� koncem 16. a v prvn� polovin� 17. stolet� [Les bibliothèques aristocratiques à la frontière tch�co-moravo-autrichienne è la fin du XVIe et dans la première moiti� du XVIIe siècle] Libraries of Aristocrats at the Czech-Moravian-Austrian Borderland at the End of the 16th and the first half of the 17th centuries	87
Milo� Kova�ka K ot�zkam spr�stup�ovania v�znamn�ch evanjelick�ch kni�n�c na Slovensku [A propos de l'ouverture des grandes bibliothèques protestantes de Slovaquie] Zu Fragen der Zug�nglichmachung bedentender evangelischer historischer Bibliotheken in der Slowakei	103
Laura De Barbieri A propos de la bibliothèque des Lobkowicz de Roudnice, transf�r�e è Nelahozeves N�kolik pozn�mek k Roudnick� lobkowiczk� knihovn�, zrekonstruovan� v Nelahozevsi	111
Alena Richterov� Theatralia v rukopisn� sb�rce Roudnick� lobkowiczk� knihovny [Le th�âatre dans la collection de manuscrits de la bibliothèques des Lobkowicz de Roudnice] Dramatic literature in the manuscript collection of the Lobkowicz Library in Roudnice	123
Claire M�dlov� �lechtick� knihovna v �ech�ch koncem XVIII. stolet�. Knihy hrab�te Franti�ka z Hartiga (1758-1797) Une bibliothèque nobiliaire en Bohême è la fin du XVIIIe siècle. Les livres du comte François de Hartig (1758-1797)	135
Martin Pleva Knihovny n�kolika moravsk�ch barokn�ch �lechtic�. Na z�klad� jejich poz�stalostn�ch invent���. [Les bibliothèques de quelques nobles moraves des temps modernes d'après leurs inventaires après d�cès] Die Bibliotheken einiger m�hrischer Barockadeliger. Aufgrund ihrer Nachlaßinventare	145
Michaela Kujovi�ov� ��achtick� kni�nica rodiny P�lfiovcov na hrade �erven� Kame� [La bibliothèque aristocratique des P�lfy au château de �erven� Kame�] Die Adelsbibliothek des Geschlechtes P�lfy in der burg �erven� Kame�	161
Helena Saktorov� Kni�nica palatina Juraja Turzu [La bibliothèque du palatin Juroj Turzo] Die Bibliothek des Palatins Juraj Turzo	173
Eva Frimmov� Inkun�bu�y v levo�sk�ch kni�niciach Les incunables dans les bibliothèques de Levo�a	183
Jan Pa�ez Zpr�va o Strahovsk� knihovn� [La bibliothèque des Pr�montr�s de Strahov] Report on the Strahov Library	197
Milan Hlinomaz Knihovna kl�tera premonstr�t� Tepl� [La bibliothèque conventuelle des Pr�montr�s de Tepl�] Eine Information �ber den Pr�monstratenserbibliothek Tepl�	205
Jind�ich �pinar Bechyn�, �esk� Krumlov, Zlat� Koruna - charakteristika knihoven ��du sv. Franti�ka [Bechyn�, �esk� Krumlov, Zlat� Koruna - trois bibliothèques de l'ordre de Saint-François] Bechyn�, �esk� Krumlov, Jind�ich�v Hradec. Charakteristik von Bibliotheken des Franziskanerordens.	215
V�clav Bok Knihovna kapuc�n� v Su�ici jako typick� knihovna venkovsk�ho kl�tera mezin�rodn�ho c�rkevn�ho ��du [La bibliothèque des capucins de Su�ice comme exemple caract�ristique d'une bibliothèque du couvent rural d'un ordre international] Die Bibliothek der Kapuziner in Su�ice als Bibliothek eines internationalen Ordens in einer b�hmischen Provinzstadt	225
Marie Ryantov� Knihovny sv�tsk�ch duchovn�ch arcidiec�ze pra�sk� na konci 17. a po��tku 18. stolet� [Les bibliothèques du clerg� s�culier de l'archidiocèse de Prague vers la fin de XVIIe et au d�but du XVIIIe siècle] Die Bibliotheken der weltlichen Geistlichen in der Erzdi�zese Prag am Ende des 17. und am Anfang des 18. Jahrhunderts	239
Kl�ra Komorov� Kni�nica nitrianskeho biskupa Zachari�a Mo�ovsk�ho [La bibliothèque de l'�vêque de Nitra Zachari� Mo�ovsk�] Die Bibliothek des Neutrauer Bischofs Zachari� Mo�ovsk�	255
Jean Lesaulnier Bibliothèques port-royalistes et jans�nistes d'hier et d'aujourd'hui	269
Knihovny port-royalist� a jansenist� v�era a dnes	283
Ferenc T�th Entre jans�nisme et Lumières. Les collections de la bibliothèque dioc�saine de Szombathely è la fin du XVIIIe siècle	295
Mezi jansenismem a osv�censtv�m. Sb�rka diec�zn� knihovny v Szombathely na konci XVIII. stolet�	311
Olga Fejtov� Zahrani�n� literatura v m욝ansk�ch knihovn�ch na Nov�m M�st� pra�sk�m v XVII. Stolet�. Knihovna rodiny de Bois. [Les livres �trangers dans les bibliothèques de la bourgeoisie de la Nouvelle Ville de Prague au XVIIe siècle. La bibliothèque de la famille de Bois] Ausl�ndische Literatur in Stadtb�rgerbibliotheken der Prager Neustadt im 17. Jahrhundert. Die Bibliothek der familie de Bois	323
Jaroslava Ka�parov� �pan�lsk� literatura 16. stolet� a �esk� �ten�� XVI. a XVII. stolet� La litt�rature espagnole du XVIe siècle et le lecteur tchèque aux XVIe et XVIIe siècles	339
Jitka Radimsk� Francouzsk� literatura XVII. stolet� a dobov� �ten�� eggenbersk� kni�n� sb�rky La litt�rature française du XVIIe siècle et les lecteurs de la bibliothèque des Eggenberg	361
Dagmar Bl�mlov� Rabelaisovy osudy v �ech�ch. K p�ekladu Jiho�esk� Tel�my [François Rabelais en Bohême. A propos de la traduction tchèque r�alis�e par la T�leme de la Bohême M�ridionale] Das Schicksal von Rabelais in B�hmen. Zu der �bersetzung der S�db�hmischen Thelema	313
Adres�� [Adresses utiles]	386
Seznam vyobrazen� [Table des illustrations]	388

 

 

Form�tovat str�nku pro tisk