�pan�l�tina - anal�za textu I
SATB1 | 0/2 Zp | 3 kr. | 1. ro�n�k | ZS |
- Vyu�uj�c�:
- Mgr. Pavel Marek, Ph.D.
Pl�n v�uky:
Semin�� je zam��en na komplexn� anal�zu autentick�ch text� r�zn�ho obsahov�ho zam��en�. C�lem je nau�it se p��slu�n� typ
textu spr�vn� analyzovat a interpretovat (porozum�n� �ten�mu textu), n�sledn� zpracovat a samostatn� produkovat (p�semn�
projev). Pozornost je v�nov�na zejm�na syntaxi, lexikologii, stylistice projevu a odli�nostem �zu v �e�tin� a �pan�l�tin�.
T�matick� zam��en� hodin:
- La empresa / Instancia, certificado.
- El comercio / Curriculum vitae.
- La banca / Cheque, varios impresos.
- Marketing: la publicidad / �slogan.
- El turismo / Postal, telegrama.
- El mundo laboral / Solicitud de empleo.
- Los seguros / Solicitud de seguro.
- La industria / Informe.
Podm�nky k z�sk�n� z�po�tu:
- ��ast na semin���ch (tolerovan� t�i absence), aktivita v hodin�.
- �sp�n� naps�n� z�v�re�n�ho testu v z�po�tov�m t�dnu.
- Do 13. 1. 2009 odevzdat "Dossier de lectura" (za semestr mus� student p�e��st 8-12 �l�nk� o rozsahu minim�ln� 250 a maxim�ln� 500 slov z denn�ho tisku nebo spole�enskov�dn�ch �asopis�, p��p. p��slu�n�ch internetov�ch str�nek - jejich p�ehled bude probr�n v �vodn� hodin� - zam��en�ch na sou�asn� d�n� ve �pan�lsky mluv�c�ch zem�ch). Podm�nkou k z�po�tu je znalost jejich obsahu a slovn� z�soby.
Literatura
FAJARDO, M. - GONZ�LEZ, S.: Marca Registrada. Santillana, 1995.
MAC�KOV�, O. - ML�NKOV�, L., Obchodn� �pan�l�tina, Praha 2005.
ONIEVA MORALES, J.L.: Curso b�sico de redacci�n, Madrid, Editorial Verbum, 1995
REYES, G.: C�mo escribir bien en español, Madrid, Arco/Libros, S.L., 2001
dal�� materi�ly z denn�ho tisku nebo internetu podle v�b�ru vyu�uj�c�ho